torsdag 8. juni 2017

"a plant in the wrong place"


 Svaleurt foran drivhuset


Svaleurt, flerårig urt i valmuefamilien. 40–70 cm høy, stengelen er langhåret, bladene finnet og blomstene gule med fire kronblad og mange pollenbærere. Frøene spres med maur. Hele planten inneholder en branngul, giftig melkesaft. Ugress på veikanter på Østlandet, noen steder på Vestlandet, og nord til Trøndelag. Har i folkemedisinen vært brukt mot forskjellige magesykdommer.



Kjært barn har mange navn, noen kaller det ugress, andre nyttevekster eller blomster på feil sted...



Mann som høster gulrøtter og kvinne som høster kål. Fra en utgave
av helsehåndboka Tacuinum Sanitatis der også  bildet fra apoteket finnes.
Boka stammer opprinnelig fra Bagdad, men finnes i flere europeiske utgaver fra 1300-tallet. 
Bildekilder: www.carrotmuseum.co.uk/manuscripts.html,
lucmedievalgarden.blogspot.no/2012/04/tacuinum-sanitatismedieval-
health.html, commons.wikimedia.org/wiki/File:42-aspetti_di_vita_qu- otidiana,_medicine,Taccuino_Sanitatis.jpg. 
Bildet til høyre på neste side: Hamp og Humle spirer fra samme rot i denne illustrasjonen fra 
1500-tallet.
Bildekilde: medieval.tumblr.com/post/75724550858/
hemp-and-hops-16th-c-ms-ashmole-1504-via. 
14
Lokalhistorisk magasin 2/15
Tema: Hager og parker



Værne kloster (Rygge i Østfold) og Dragsmark kloster 
(Bohuslän)
Felles for disse to klostrene er forekomst av svaleurt (Chelido
nium majus) i ruinene, og vi betrakter veksten i utgangspunktet 
som en klosterplante. Imidlertid er spredningsevnen stor, og 
planten har en ganske vid utbredelse, både i Bohuslän og på 
Østlandet i Norge. Med bakgrunn i dagens utbredelse, kan det 
derfor være vanskelig med noen sikker konklusjon i forhold til 
middelalderlig opphav.
Det er altså rimelig sikkert at klostrene i Norge hadde hager 
og drev med fruktdyrkning, men så vidt vi vet, er det ennå ikke 
funnet og gravd ut en eneste virkelig klosterhage fra middelalderen i Norden. 
Klosterplantene er levende kulturminner fra middelalderen, 
en viktig del av vår europeiske kulturarv, vel verdt å ta vare på! 



Meldestokk og spirer av sådde frø i drivhuset




Kilde http://docplayer.me/5709764-Tema-hager-og-parker.html

http://www.rolv.no/urtemedisin/medisinplanter/chel_maj.htm

3 kommentarer:

  1. Hei, du! Nå begynner "Rosenes dag" i Bymuseet, Frognerparken å nærme seg, og vi tenkte jo på bloggertreff! Dagen er søndag 2. juli fra 11 - 16. Tenker å holde av et bord for dette fra 11 eller fra 13? hva tror du?

    SvarSlett
  2. Hei, ja, jeg har notert datoen i kalenderen og så at det i slutten av forrige uke, bare er noen få ark igjen før siden med datoen dukker opp! Hold av et bord og så sprer vi tidspunkt og sted så godt vi kan....

    Vi sees, klem fra Bjørg Nina

    SvarSlett
  3. Gult er vakkert, men kan bli slitsomt. Og det er den fargen flest sover dårlig i!
    "Blomst på feil sted" var et fint uttrykk!
    Hadde vært artig å treffes på "Rosenes dag", men tror ikke jeg får det til, dessverre.
    Hilsen Tove

    SvarSlett

Hyggelig at du tar deg tid til å legge igjen en hilsen.
Det setter jeg veldig pris på!